Published on

ศูนย์แปลภาษา บริการนิติกรณ์เอกสาร กรมการกงสุลไทย กระทรวงการต่างประเทศ

Image description

ศูนย์แปลภาษาครบวงจรรับแปลเอกสารและเดินเรื่อง นิติกรณ์เอกสาร (รับรองเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ) แบบเบ็ดเสร็จ ค่าแปลเริ่มต้นที่ประมาณ 300 - 500 บาทต่อหน้า ค่าบริการรับรองกรมการกงสุลเริ่มต้นที่ 2,000 บาท บริการนี้รวมการแปล การเซ็นรับรองคำแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ และการยื่นเรื่องที่กระทรวงการต่างประเทศ

Image description


บริการแปลเอกสารราชการ พร้อมนิติกรณ์เอกสาร

Click here

JSN Translation Service พร้อมจัดส่งไปรษณีย์ให้ถึงบ้าน สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย พร้อมใช้งานได้ทันกำหนด


มีบริการแปลมากกว่า 100 ภาษา และมีบริการ

-บริการแปลเอกสารภาษาออนไลน์

- แปลเอกสาร NAATI

-แปลเอกสารสำหรับวีซ่า

-รับรองเอกสาร Notary Public

-รับรองเอกสารโดยกงสุลไทย, รับรองสถานทูต

-ตรวจสอบประวัติอาชญากรรมทั่วประเทศ

-ยื่นวีซ่าติดตามภรรยาไทย

-แปลเอกสารสำหรับต่างประเทศ

-แปลเอกสารราชการพร้อมรับรอง

ปัญหาของเอกสาร

เอกสารต่างประเทศไม่ใช่เพียงแต่ต้องดำเนินการแปลให้ถูกต้อง แต่จำเป็นที่จะต้องรับรองให้ถูกตามขั้นตอนอีกด้วย

หลายคนเข้าใจว่าเอกสารแค่แปลเป็นภาษาอังกฤษก็สามารถนำไปใช้งานได้ทันที แต่ที่จริงแล้ว เอกสารบางประเภทจำเป็นต้องผ่านการรับรองเอกสาร ไม่ว่าจะเป็นการรับรองคำแปล รับรองกงสุล รับรองสถานทูต หรือ Notary Public รับรอง NAATI หรือหน่วยงานอื่นๆ เพิ่มเติมก่อน จึงจะสามารถนำไปใช้กับหน่วยงานปลายทางได้

ไม่รู้ว่าต้องแปลหรือรับรองแบบไหน

การยื่นเอกสารใช้งานบางประเภทหรือยื่นวีซ่าระยะสั้นบางประเภทสามารถแปลและรับรองคำแปลได้ แต่บางเอกสารหรือวีซ่าบางประเภทจำเป็นต้องรับรองกงสุลหรือสถานทูต

แปลเอกสารแล้วแต่ปลายทางปฏิเสธ

เนื่องจากรูปแบบการรับรองเอกสารไม่ตรงกับข้อกำหนดของประเทศหรือหน่วยงานนั้น ๆ

ไม่ทราบลำดับขั้นตอนการแปลและรับรองเอกสาร

บางกรณีต้องดำเนินการแปลเอกสารก่อน หรือรับรองกงสุลก่อน หรือรับรองสถานทูตต่อ ขึ้นอยู่กับปลายทางกำหนด

ต้องใช้เอกสารด่วน ให้ทันกำหนด

เจ้าหน้าที่ช่วยประเมินระยะเวลาและความเป็นไปได้ก่อนเริ่มดำเนินการ พร้อมขั้นตอนการดำเนินการ

คำแนะนำสำคัญ:

ก่อนดำเนินการแปลและรับรองเอกสาร ควรตรวจสอบเงื่อนไขหรือหน่วยงานที่ต้องรับรองเอกสารกับประเทศปลายทางที่ต้องใช้งาน และหน่วยงานที่ใช้เอกสาร เพื่อวัตถุประสงค์ที่ชัดเจน ในการเลือกขั้นตอนที่ถูกต้องที่สุด

Our Process

ขั้นตอนการใช้บริการแปลและรับรองเอกสาร

JSN Translation Service ดำเนินงานอย่างเป็นระบบในทุกขั้นตอน เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารของคุณได้รับการแปลและรับรองอย่างถูกต้อง แม่นยำ และพร้อมนำไปใช้งานในประเทศปลายทางได้อย่างสมบูรณ์

ส่งเอกสารเพื่อตรวจสอบ

ส่งรูปถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารที่ชัดเจน พร้อมระบุประเทศปลายทางและวัตถุประสงค์การใช้งาน เพื่อให้ทีมงานประเมินรูปแบบการรับรองที่ถูกต้อง

ประเมินประเภทบริการ

วิเคราะห์ข้อกำหนดเอกสารว่าควรแปลปกติ แปลรับรองคำแปล ยื่นรับรองกงสุล ประเทศปลายทาง หรือใช้ตราประทับ เช่น NAATI หรือ Notary Public

แจ้งราคาและระยะเวลา

สรุปค่าบริการและระยะเวลาดำเนินการที่ชัดเจน พร้อมชี้แจงรายการเอกสารต้นฉบับที่ต้องใช้เพิ่มเติม และแนะนำช่องทางการจัดส่งที่เหมาะสม

เริ่มดำเนินการงานเอกสาร

ทีมนักแปลผู้เชี่ยวชาญดำเนินการแปลภาษา และประสานงานยื่นรับรองเอกสารตามลำดับขั้นตอนของสถาบันหรือหน่วยงานกงสุลอย่างถูกต้อง

ตรวจทานข้อมูลสำคัญ (QA)

ตรวจสอบความถูกต้องอย่างเข้มงวด อาทิ การสะกดชื่อ-นามสกุลตามพาสปอร์ต, วันที่, หมายเลขเอกสาร และเนื้อหาหลักของเอกสารราชการ

ส่งมอบเอกสารเสร็จสมบูรณ์

ส่งมอบไฟล์สแกนความละเอียดสูงล่วงหน้า พร้อมจัดส่งเอกสารตัวจริงที่มีตราประทับรับรองผ่านช่องทางที่ลูกค้าสะดวกหรือไปรษณีย์ด่วนพิเศษ

ติดต่อเราวันนี้

Official Line: @JSN23

Tel: 083-5306948

Email: JSNTRANSLATION@GMAIL.COM

Website: www.jsntranslationservice.com

0 Comments